展示品入れ替えのため、店内に展示してある
カリモク60・カリモクニュースタンダード製品のクリアランスセールを開催いたします。
検討中の方は、狙っていた家具をお買い得価格でお求めいただけるチャンスです。
▼ 期間 | 2023.1.28 〜 2.26
Kチェアやダイニング、KNSのキャストールソファ・エレファントソファなど店頭展示品すべてがセール対象です！
お持ち帰りいただくことが条件のお値打ち価格となっております。
(配送をご希望の方は別途お見積りさせていただきます)
もちろん、お買い上げ当日のお持ち帰りも可能です。
セール対象は “展示品” のため店頭にて状態をご確認の上お求めください。
申し訳ございませんが、ご購入前のお取り置き、返品、通販はお受けできませんのでご了承ください。展示品のリストはブログに掲載しております。
価格は店頭にてご確認ください。お問い合わせはご遠慮くださいますようお願いいたします。
ご来店お待ちしております。
●期間 | 2023.1.28 〜 2.26
●12:00 – 17:00
●水曜定休
2月18日より、2Fギャラリーにて
抽象画家 野村佳代さんと洋裁家 FLAVOUR WORKS 園田瑞枝さんとの二人展を開催いたします。
プライベートでもとても仲の良いお二人。
そんなお二人の手から生まれる「絵」と「服」
作るものは違えど、お二人の見ている景色が似ているというか、とても通じ合っている気がします。
—————————
野村佳代（絵）
兵庫県在住の抽象画家。『対話から生まれるアート』をコンセプトに、人がそれぞれにもつ物語や紡がれた言葉を絵に落とし込んで制作。色彩豊かでありながら、そっと心に寄り添うような優しさや、心の奥深くにまで届くような力強さも魅力。
FLAVOUR WORKS 園田瑞枝（服）
岡山県在住の洋裁家。『福なる服』を原点に置き、着やすいのはもちろんのこと、パッと目を引く色合いやデザインは、唯一無二の個性を着る人に与えてくれます。不思議と選んだことのない色やデザインに挑戦してみたくなる、そんな福を呼ぶ服。
—————————
今回の展示タイトルは
「 Timeless time 」” 時間のない時間 ”
この言葉は、打ち合わせの時に、佳代さんが店を見て何かを感じてくださりぽろりと生まれた言葉。
そして、こんな言葉も寄せてくださいました
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Timeless Time
時間は流れる
過去から未来に
未来から「今」に
留まることを知らず
時間を超えて
注ぎ込む
一筋の光
闇を包み
流れ続ける
光の粒たち
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
日常を離れ、時間を忘れ、ただその世界に没頭する
そんな展示になることを願って
野村佳代 × FLAVOUR WORKS
「 Timeless time 」
会期｜2023.2.18 sat – 28 tue
時間｜12:00 – 17:00
休日｜22 wed
在廊｜18・19 お二人とも在廊予定
2022年もご愛顧賜り、感謝申し上げます。
年末年始は下記日程にて休業いたします。
12月28日(水) 〜 1月4日(水) 休業
年明けは、
1月5日(木)よりオープンいたします。(1Fのみ)
営業時間は 12:00 – 17:00 です。
尚、2023年より、
2Fはイベント時のみのオープンとなります。
イベントについてはHPとInstagramにてお知らせいたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
11月26日(土)〜12月6日(火)
RINEN & prit POP UP SHOPを開催いたします。
TRIPが手がける2つのブランド「RINEN」と「prit」
RINENはメンズライクでユニセックスなテイストのシンプルで長く愛用いただける服。
pritはどこか懐かしさのあるデイリーに使えるゆったりとしたカジュアルな服。
どちらも日常に活躍してくれるものばかりです。
暖かな素材や、通年着用いただけるものなど、秋冬のものを中心にご用意いたします。
1FにはRINENのメンズサイズを。
2FにはRINENのレディースサイズとpritをたくさん並べますので、
男性の方も、ご来店待ちしております。
是非ご試着にいらしてくださいね。
———————————-
期間 11月26日(土)〜12月6日(火)
休み 1F：水 2F：水・木
時間 12:00 – 17:00
———————————-
展示は終了いたしました
平素よりPlain Tableをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
今年も残り2ヶ月と僅かになってしまってのお知らせとなりますが、2023年より2Fの常設展示を終了し、ギャラリーとして新たに営業させていただくこととなりました。
コロナ禍になり、人の流れが変わり、暮らしが変化する中で、
素晴らしい作り手から生まれる良いものをどうやってお客様へ「手渡し」していくか。
という課題と向き合ってきました。
（相変わらずオンライン販売はしたくない派でごめんなさい）
実はずっと前から私(2Fの主)の頭の中で考えていた「ギャラリー」という選択肢。
その背中を押したのはコロナ禍でした。
ずっと変わらずにご来店くださっているお客様へは感謝してもしきれません。
ふらりとお立ち寄りいただく機会がなくなるのは本当に申し訳ない気持ちでいっぱいですが、店がなくなるわけではありませんので、今後もイベントの際に皆さまとお会いできることを楽しみにしております。
2023年より2Fは、イベント時のみの営業とはなりますが、現在お取り扱いのある作家様、ブランド様の展示会をメインに個展や企画展などを開催していけたらと思っています。
そして、1Fの器の常設もお品物を厳選しじっくりとご覧いただくような展示になる予定です。その時々の設えも楽しんでいただけたらと考えています。
家具は変わらずですので、お気軽にお立ち寄りください。
お店の在り方も少しずつ変化しながら、これからもより良い店づくりを目指し進んでいきますので、今後ともよろしくお願いいたします。
＜2023年より＞
1F / 器、家具とも常設にて通常営業
2F / イベント期間中のみオープン(不定期)
12:00 – 17:00 水曜定休
